Nederlandse versieEnglish version

Château de Digoine

Deutsche Versionversion Française


maart, de vorderingen van de orangerie, David weer thuis

19/03/2019
19 maart

De restauratie en renovatie van de orangerie tot vakantie huis nadert zijn voltooing
Eindelijk is er weer echt zichtbaar werk
Het tegelwerk van de beide badkamers en toiletten is af.
De eiken planken vloer op de hele eerste etage staat in de olie daarover verderop in de mail meer.

En verder zijn we ons langzaam maar zeker ook al aan het voorbereiden op het nieuwe seizoen.

Vanaf 19 april verwelkomen wij weer onze gasten
- in de chambres dhotes,
- het Jachthuis (vakantiehuis)

Maar eerst maar eens een aantal fotos van de orangerie


Het trappenhuis.
De trap zit op zijn definitieve plaats
Achter de trap is de meterkast
Links het toilet op de begane grond
De eikenhouten lambrisering is voor het grootste gedeelte in de olie gezet



Het 2e gedeelte van de trap.
De leuning is gemaakt, onder de trap zijn alle leidingen weggewerkt met een fraai houten koofje



Vanaf de gang boven is er een rij ramen met zicht op het lager gelegen riviertje en de wal met begroeiing



De gang boven met het leuke oranje gebobbelde glas



nog steeds slaapkamer 1
vanuit de deuropening zie je pas goed hoeveel ramen er in de slaapkamer zijn



Het uitzicht is oa op het pad naar de orangerie met even verderop het kasteel.
Aan de voorzijde zicht op de weide en het bos



vanuit de badkamer het zicht op slaapkamer 1 met aan 2 zijdes alleen maar ramen inmiddels zijn alle verfresten van de ramen (wat een klus was dat)



naar rechts kijkend vanuit de badkamer
De overloop met trappenhuis en de 2e slaapkamer



Vanuit de hoek bij de ramen richting de slaapkamer entree
Achter de half hoge muur is de badkamer
Achter de deur is de deur naar het toilet



Vanuit slaapkamer 2 , zicht op de gang en slaapkamer 1



Vanuit de deuropening
slaapkamer 2 kijkt uit op het bos en de rivier



slaapkamer 2 met uitzicht op de weide en het bos
Ook deze slaapkamer heeft aan 2 zijdes ramen



Ook hier een wand die niet tot het plafond gaat waarachter zich de badkamer bevind.


Op de begane grond is er gewerkt aan allerlei detail afwerk klussen
Het gaat gestaag door.


eiken planken die zo gezaagd zijn dat ze mee gaan met de contouren van de stenen muur



Het is een beetje een rare foto
Je kijkt naar het plafond en de stenen muur achter het keuken blok
De planken worden tussen de ijzeren bint en de natuurstenen muur geplaatst zodat er geen stof van boven naar beneden kan vallen



Zo zie je niet het resultaat maar kan je je wel voorstellen waar het zich bevindt

het gaat om de ruimte achter de achterste ijzeren bint bij de keuken


vakantiegevoel : een kopje thee drinken op de ruime natuurstenen stoep van het vakantie huis
Zo voelt binnen is buiten in de voormalige orangerie.
De renovatie en uitbreiding is bijna klaar.
Het vakantiehuis is in de loop van mei beschikbaar voor de verhuur
(maximaal 4 personen, niet geschikt voor jonge kinderen, 2 slaapkamers met ieder een ensuite badkamer en natuurlijk een riante woonkamer met open keuken en prachtig uitzicht.
De voormalige orangerie ligt aan de achterzijde pal aan een glashelder riviertje.
Aan de voorzijde kijk je uit over de weide, ons bos en het kasteel



Klik op bovenstaande foto om een korte video te zien
opent via facebook, je hoeft niet aangemeld te zijn bij facebook


En dan de koude bak voor de orangerie
Het is het gedeelte met de 2 lage muurtjes en ijzeren beugels
De plantjes die in de orangerie gekweekt waren, werden als ze groot genoeg waren in de koude bak voor de orangerie gezet
Er waren ramen op de ijzeren constructies richting grond die op een kier gezet konden worden
Zo konden de jonge plantjes afharden voordat ze in de volle grond gingen

Degene die op ons huis pasten toen wij David in Nederland op gingen halen hebben ruim
10 cm weggegraven. Stukken steen bewaard voor reparaties en opgeschoond

Matt heeft met Daan vervolgens van 2 brede Douglas planken een zit gedeelte gemaakt
Het gedeelte is nog niet klaar , er komen nog stap stenen zodat je makkelijk op de brede planken kan gaan zitten En als we genoeg tijd hebben dan gaan we een stuk kruiden tuin maken.
Maar dat is nice to have :)


De voormalige koude bak van de orangerie
Matt en Daan aan het werk



Dit zijn de oude ijzeren steunen voor de ramen
We hebben het schuine gedeelte opgevuld met een blok zodat er een ruim zit gedeelte is



Het missende blok natuursteen ( net boven de hamer) kunnen we namaken van rest stukken die op de grond lagen.


We zijn begin maart naar Nederland gegaan om David op te halen

We hadden tijdens ons bezoek aan Nederland, Daan met vrienden als oppas voor alle dieren, gebouwen en terrein.
En wat waren we blij met hem/hun
Hij heeft tijdens zijn oppas dagen de eikenvloer van de hele bovenverdieping van de orangerie geschuurd en 2x in de olie gezet.
Het resultaat van deze grote klus: prachtig !

Wij konden met een gerust hart weg
Want voor David zat zijn prachtige tocht over de Atlantische Oceaan erop
Een reis die begon vanaf Sint Maarten en eindigde in Amsterdam

Op 2 maart kwam hij aan in IJmuiden en vanaf 3 maart lag Tall ship de Morgenster voor een paar dagen bij het Scheepvaart museum in Amsterdam
Wij en een aantal vrienden hebben hem daar bezocht.
Het was ontzettend leuk om te zien hoe ze gedurende bijna 6 weken geleefd en hard gewerkt hebben. In de dagen erop werden er presentaties gegeven en uiteindelijk vertrokken we
op woensdagavond laat richting onze vrienden in Belgie

Donderdag middag waren we weer thuis

Een piep kleine impressie van deze bijzondere reis
Degene met de rode regenjas aan het roer is David
Alhoewel hij net zo graag en ook heel vaak in de masten klom ( bij welk weer dan ook)



Klik op bovenstaande foto voor een korte video
opent via Facebook, je hoeft niet aangemeld te zijn bij facebook


De voertaal was Engels en zo was er een lijst met :

Facts Quest for Change leg 3 ( leg 3 staat voor de reis Sint Maarten naar Amsterdam
- 4515,18 nautical miles
- 24 days without land
- 14 knots max speed
- 11 bft max wind

- 9 m max height of waves.

- 5 garbage bags used
- 13 seasick people
- 7 nationalities
- 4 sustainable solutions for the Technische Unie

- 2128 sandwiches
- 11 things lost in the ocean
- average days without a shower 6 days
- bruises too many to count
- 26 flying people
- 12.788 pictures taken

En nu is hij weer terug op de Universiteit in Dijon , een enorme omschakeling
Van de oneindige Atlantische Oceaan , naar een gezellige Franse stad.

Als laatste alvast wat leuke toeristische informatie

TOUR DE FRANCE 2019 ETAPPE 7 komt aan in CHALON SUR SAONE

Op vrijdag 12 juli 2019

De wielrenners, komende van Belfort voor een etappe van 230 km, moeten de finishlijn oversteken op de werf van Gambetta op vrijdag 12 juli rond 17.30 uur.
De volgende dag nemen ze de route van de Tour vanaf Mâcon naar Saint-Etienne.

Rondom deze datum zullen er veel evenementen rond de fiets en de Tour de France georganiseerd worden in Chalon, de stad zal er alles aan doen om te laten zien dat ze dit internationale evenement kunnen organiseren! (een persbericht met verder nog weinig details wat er dan zoal te doen is)

ZONDAG 14 JULI Nationale Feestdag in Frankrijk
Met brocantes en allerlei activiteiten
En niet te vergeten het vuurwerk bij het meer van Autun

Chalon dans la rue van woensdag 24 tot en met zondag 28 juli
Straat theater door de hele stad

Nieuws 2019
Nieuws 2018
Nieuws 2017
Nieuws 2016
Nieuws 2015
Nieuws 2014
Nieuws 2013
Nieuws 2012
Nieuws 2011
Nieuws 2010
Nieuws 2009
Nieuws 2008
Nieuws 2007






Welkom Historie Omgeving Chambres d´hôtes Vakantiehuis Tarieven Foto´s Nieuws Gastenboek Route Contact Links English Francais Deutsch